Aquesta vesprada mestres, pares, mares, xiquets i xiquetes hem abraçat la nostra escola per demostrar l’estima que li tenim, de com estimem la nostra llengua i de que no volem sofrir més retallades ni en drets ni en serveis.
MANIFEST ENLLAÇATS PER LA LLENGUA
Per celebrar el dia de la Pau, entre altres activitats, la nostra escola ha participat en la campanya 1€ LLAVOR DE SOLIDARITAT promoguda per Escola Valenciana en favor de la Creu Roja per a les famílies valencianes més necessitades. Amb l’ajut dels xiquets i xiquetes de la nostra escola hem recollit 155 €. que hem ingressat al compte d’Escola Valenciana. Gràcies per la vostra col·laboració !
Ací Trobareu tota la informació de la campanya i ací podeu veure algunes fotos.
Com tots els anys, l’alumnat del nostre centre ha participat en el concurs de cartells per a la Trobada d’Escoles en Valencià que enguany es celebrarà a Burjassot el dia 10 d’abril de 2011.
El cartell guanyador per representar la nostra escola és …
Autor: Andrés Mateo López de sisé de Primària.
i els finalistes han sigut …
Paula Guijarro, Carles Martínez, Adrià Torres,
Coraima Ramos, Maria Viudes i Núria Iglesias.
Enhorabona a tots !
A la nostra escola hem celebrat el 9 d’Octubre, la data en que tradicionalment celebrem el naixement del poble valencià, per això durant tota la setmana a les classes hem fet moltes coses relacionades amb Jaume : amb l’ordinador hem conegut coses sobre la seua vida i la conquesta de València, hem fet manualitats, hem aprés cançons…
Per celebrar-ho tots junt vam rebre la flama del Correllengua que ha viatjat per pobles i ciutats, per escoles i instituts, convidant-nos a celebrar la nostra festa i que mai deixem d’usar la nostra estimada llengua. En aquest mateix acte, cada classe va fer la seua aportació al llibre de l’escola que formara part de l’escultura “La clau que obri tots els panys” i que vam portar a la Macrotrobada d’Escoles en Valencià que va organitzar Escola Valenciana per celebrar que ja són 25 anys de Trobades.
Ací podeu veure les imatges de la visita del correllengua. 
Ací podeu veure les imatges del lliurament del nostre “Llibre de les Claus” en la Macrotrobada del dia 9 d’octubre de 2010.
Però també hem fet activitats fora del centre:
L’alumnat de 3r cicle ha visitat les Corts Valencianes. 
El 1r cicle ha estat al castell de Benissanó.
Els xiquets i xiquetes de 2n cicle han visitat El Puig.
Softvalencià [1] és una iniciativa de Softcatalà [2] i Escola Valenciana [3] per a promoure l’ús de programari en valencià —el programari en
català al País Valencià i preferentment en variant valenciana.
La iniciativa se centra en diferents aspectes:
* Posar a disposició de tothom les eines i manuals necessaris per a tindre un sistema completament en valencià.
* Proveir d’eines de traducció [4] i correcció [5] amb les darreres normes actualitzades de l’Acadèmia Valenciana de la Llengua. El traductor inclourà traduccions al castellà, anglés, francés i portugués.
* Donar a conéixer la guia d’estil de les traduccions valencianes [6] que complementa la guia d’estil per a la traducció de productes informàtics de Softcatalà [7].
* Promoure la navegació en valencià per tal que la nostra llengua siga reconeguda a Internet. [8]
L’any 2005 els membres valencians de Softcatalà començaren a fer localitzacions a la variant valenciana. Per dur a terme estes localitzacions s’hagué de desenvolupar una guia d’estil per a les adaptacions valencianes a partir de les traduccions en variant general.
El projecte Softvalencià té el suport dels serveis lingüístics de les universitats públiques valencianes* i de l’Acadèmia Valenciana de la Llengua**.
La finalitat és poder disposar de programari en variant valenciana sense haver de duplicar esforços. Això s’ha aconseguit gràcies a una eina que permet fer les adaptacions de manera ràpida i senzilla. Tot plegat ha permés que entorns d’escriptori sencers com el GNOME o el KDE estiguen íntegrament en variant valenciana, i també altres aplicacions com ara el Firefox, el Thunderbird, el VirtualBox, el Kompozer, etc.
És important remarcar que Softvalencià no és cap associació diferent de Softcatalà, sinó una iniciativa pròpia amb els propòsits esmentats. D’altra banda, també cal comentar que la localització en diferents variants d’una mateixa llengua és quelcom ja habitual a l’àmbit informàtic: és possible trobar programari en les variants d’anglés americà o britànic o d’espanyol d’Espanya o d’Argentina.
La pàgina web de Softvalencià serà el punt on s’anirà recollint tot el programari adaptat en variant valenciana i on els usuaris podran fer servir i consultar les eines posades a la seua disposició.
* El mes de juliol de 2009 la Universitat de València va emetre un escrit de suport a esta iniciativa a la qual també s’afegiren les
universitats d’Alacant, UJI i UPV.
** La Junta de Govern de l’Acadèmia Valenciana de la Llengua, en la reunió del dia 24 de febrer del 2010, va acordar donar suport a les iniciatives de promoció de l’ús del valencià en l’àmbit informàtic organitzades per Softvalencià.
[1] http://www.softvalencia.org
[3] http://www.escolavalenciana.com/
[4] http://www.softvalencia.org/traductor
[5] http://www.softvalencia.org/corrector
[6] http://www.softvalencia.org/proposta
[7] http://www.softcatala.org/wiki/Guia_d’estil/Guia_2010
<http://www.softcatala.org/wiki/Guia_d%27estil/Guia_2010>
